考研英语一2010年大作文考了什么？附真题回顾及例文批改

历年考研英语大作文命题往往聚焦社会、经济、文化与教育等核心话题。本文精解的2010年考研英语一真题，正是考研英语写作冲刺常考方向中的代表题。透过启航老师逐段批注，可帮助考生建立稳定的写作思路。

一、考研英语一2010年大作文题目

考研英语一2010年大作文Directions:Write an essay of 160-200 words based on the following drawing. In your essay, you should1) describe the drawing briefly,2) explain its intended meaning, and 3) give your comments. You should write neatly on the ANSWER SHEET. (20 points)

二、考研英语一2010年大作文批改例文

As is vividly shown in the eye-catching drawing, there is a hotpot containing Chinese traditional culture like Kungfu, Beijing Opera and foreign culture like Swan Lake, Shakespeare. Evidently, the picture intends to convey to readers that it is cultural combining that plays an important and positive role both in our personal lives and in society.

This phenomenon is thought-provoking in several ways, but two of them are particularly significant. First and foremost, combining foreign culture and our culture holds exceptional significance for a nation, as it serves as a crucial cornerstone for boosting national cultural accomplishment. What is more, neglecting learning foreign culture is like a heavy chain that hinders our nation’s progress, depriving us of the ability to innovate constantly, and significantly affecting our international competitiveness.

In brief, cultural integration is the catalyst for society and personal development, from which we all stand to benefit. Therefore, we should actively promote and carry forward traditional culture. Only by doing so can we make our world shine with renewed brilliance.

三、考研英语作文批改

原文：As is vividly shown in the eye-catching drawing, there is a hotpot containing Chinese traditional culture like Kungfu, Beijing Opera and foreign culture like Swan Lake, Shakespeare.

批改：描述画面用"there be"句型是比较简洁、便于掌握的一种表达方式，可以这么说 "As is vividly shown on the drawing above, there is a hotpot full of different cultural cuisines. Such eminent cultural elements as Chinese kung fu and the Enlightenment are gathering inside."

原文：Evidently, the picture intends to convey to readers that it is cultural combining that plays an important and positive role both in our personal lives and in society.

批改：给出了自己的观点，主要从个人和社会层面讨论文化融合带来的作用，思路是没错的

原文：intends to

批改：改为 tends to，intend to的主语通常是人

原文：to readers

批改：删去

原文：cultural combining

批改：文化融合用 cultural integration

原文：combining foreign culture and our culture

批改：改为 integrating Chinese culture with other culture

原文：us of the ability to innovate constantly

批改：可以说 depriving our creativity/innovation capacity

原文：First and foremost, combining foreign culture and our culture holds exceptional significance for a nation, as it serves as a crucial cornerstone for boosting national cultural accomplishment. What is more, neglecting learning foreign culture is like a heavy chain that hinders our nation’s progress, depriving us of the ability to innovate constantly, and significantly affecting our international competitiveness.

批改：本段进行了正反对比，从国家层面论述了文化交融的重要性，但未论述观点中所提到的对个人和社会的作用，没能切准观点阐述

原文：traditional culture

批改：改为 traditional Chinese culture

原文：In brief, cultural integration is the catalyst for society and personal development, from which we all stand to benefit. Therefore, we should actively promote and carry forward traditional culture. Only by doing so can we make our world shine with renewed brilliance.

批改：未能论述个人和社会层面的影响，但提出了未来的做法是可取的

四、考研英语作文评分

得分：8/20

1）内容上：描述了图表内容，给出了观点，但论述偏离；

2）语言上：表达顺畅，可以运用更丰富的短语和句型句式；

3）结构上：未能切准观点；

4）学习建议：

这篇文章是分析图中现象产生的原因和作用，侧重于回答“为什么会形成这种文化盛况”及“图中体现的全球文化交融景象有什么作用”，建议按“是什么（提观点）-为什么（析原因和作用）-怎么做（提措施/做法）”的逻辑展开论述，从“全球-国家-社会-文化本身/文化产业-个人”等角度出发着重分析影响和作用，可以取其中两到三个角度阐述：

1.图中文化交融的局面有利于各国文化交流与互鉴（全球层面）

2.有利于中华文化走出去，增强我们的文化自信（国家层面）

3.有利于在全社会尊重和践行文化交融，形成良好的文化交流氛围（社会层面）

4.有利于满足人们的审美需要，丰富精神世界，感受不同的文化产品和服务（个人层面）

结尾可以提出一些做法促进全球文化发展和交融，如：

1.学习借鉴外来文化，取其精华；

2.大力传播中华文化，提升中华文化的国际影响力，使得全球文化更为繁盛。

语言上建议可以举出具体例子，像各国文化艺术节或中外文化交流年等各类盛事的举办，都体现了文化多元和文化交流的盛况；同时表达可以更地道，平时多阅读积累写作素材，有助于快速提取出自己的观点，有效传达信息，继续加油！

很多考研英语考生都遇到过写作时思路枯竭、句式单一的问题，本文精解的2010年考研英语一范文正是突破这一瓶颈的优质范本。启航教育写作主讲会针对考研英语一常考话题逐一拆解，让考研英语写作冲刺写作变得有迹可循。