考研英语每日一练-长难句Yes, more investment...

考研的同学们可以看看考研英语每日一练-长难句Yes, more investment...。英语考研长难句子通常结构复杂，包含多个从句、分词、不定式等，给理解和翻译带来挑战。大家可以看看下面的文章。

考研英语每日一练-长难句Yes, more investment...

Yes, more investment is needed, but passengers will not be wiling to pay more indefinitely if they must also endure cramped, unreliable services, punctuated by regular chaos when timetables are changed, or planned maintenance is managed incompetently.

【重点词汇】 passenger 乘客; indefinitely 不确定地，不明确地;

cramped 狭窄的，狭小的; punctuate 不时打断; chaos 混乱，混杂; maintenance 维护，保养 ; timetable时刻表; incompetently 无能力地;不胜任地;indefinitely 无期限地，一直;

【结构分析】句子主干：more investment is needed,but passengers will not be wiling to pay more indefinitely. 为but连词并列两个分句，第一个分句是主谓结构，is needed为被动结构;第二个分句为主谓宾结构。 整个主干部分的含义：的确，这还需要更多的投资，但是乘客将不会一直心甘情愿地接受支付更多的钱。

修饰成分：if they must also endure cramped, unreliable service，punctuated by regular chaos为if引导条件状语从句，其中cramped, unreliable两个形容词作前置定语修饰service，punctuated by regular chaos为v-ed形式作后置定语，修饰service，描述铁路服务的三个特点;when timetables are changed, or planned maintenance is managed incompetently.为when引导的时间状语从句，修饰punctuated by regular chaos。

【参考译文】的确，这需要更多的投资，但是如果还必须忍受拥挤、不准点，且常因时刻表变动、养护计划执行不力等混乱情形而中断的铁路服务，乘客将不会一直心甘情愿地接受支付更多的钱。

综上是考研英语每日一练-长难句Yes, more investment...，同学们可以每天练习分析几个长难句，逐步提升自己的语法分析和理解能力。考生们可以在右侧小窗留言获取更多考试资料等内容，祝各位考生成功上岸。