25考研:英语备考长难句练习-For the time...

今天分享25考研:英语备考长难句练习-For the time...。考研英语中的长难句是指那些结构复杂、信息量大、难以理解的句子。以下信息供各位考生参考。

25考研:英语备考长难句练习-For the time...

For the time, attention, and money of the art-loving public, classical instrumentalists must compete not only with opera houses, dance troupes, theater companies, and museums, but also with the recorded performances of the great classical musicians of the 20th century.

翻译：为了让艺术爱好者花时间、精力和金钱去关注古典音乐，古典音乐演奏家们不仅要和剧院、歌剧院、剧团和博物馆展开竞争,还要和20世纪伟大古典音乐家的录制品竞争。

j句子梳理：本句由“主语(classical instrumentalists) +谓语(must compete)’ 构成; not only... but also连接并列的介词短语with opera houses..，and museums和with the recorded performances作状语，修饰谓语;介词短语of the great classical musicians作performances的后置定语，of the 20thcentury作musicians的后置定语。介词短语For the time,attention, and money作目的状语，of the art-loving public作the time, attention, and money的后置定语。

25考研:英语备考长难句练习-For the time...是今天带给大家的全部内容。各位同学可以尝试不同类型的长难句练习，如科技、经济、文化等不同领域的材料，以适应考试中可能出现的各种题材。考生们可以在右侧小窗留言获取更多考试资料等内容，祝各位考生成功上岸。