考研英语每日一练-长难句As countless...

今天分享考研英语每日一练-长难句As countless...。考研英语中的长难句是指那些结构复杂、信息量大、难以理解的句子。以下信息供各位考生参考。

考研英语每日一练-长难句As countless...

例句：

As countless boards and business owners will attest, constraining firms from firing poorly performing, high-earning managers is a handbrake on boosting productivity and overall performance. (2022年英语一阅读理解text4)

结构划分：① As countless boards and business owners will attest

② constraining firms from firing poorly performing, high-earning managers is a handbrake

③ on boosting productivity and overall performance

重点词汇：

countless a. 无数的;数不胜数的

board n. (公司或其他机构的)董事会，委员会

attest v. 证明;证实

constrain v. 强迫;强制;迫使

fire v. 解雇

handbrake n. (车辆的)手闸，手刹车

boost v. 促进;提高

productivity n. 生产力

performance n. 业绩;表现;性能

语法分析：本句中“As countless boards and business owners will attest”为定语从句，修饰整个主干，意思是“正如无数董事和企业运营者证实的那样”;“constraining firms from firing poorly performing, high-earning managers is a handbrake”为主干，意思是“约束公司解雇业绩差的高薪管理者这一行为类似于手闸”;“on boosting productivity and overall performance”介词短语作定语，修饰“handbrake”，其中“productivity”和“overall performance”两个名词并列，为“boosting”的宾语，意思是“提高生产力和整体业绩”。

参考译文：正如无数董事和企业运营者证实的那样，约束公司解雇业绩差的高薪管理者，这一行为会阻碍提高公司生产力和整体业绩。

以上就是考研英语每日一练-长难句As countless...的全部内容，各位考生提高对长难句的理解能力需要大量的练习。多做一些考研英语真题和模拟题，积累经验，提高自己的阅读理解能力。在这里祝各位考生成功上岸，想要了解更多考研信息可以咨询客服，客服会给大家解答的哦。