这个为什么翻译成以悲伤结束呢，前面不是有一个not吗

问题详情

这个为什么翻译成以悲伤结束呢，前面不是有一个not吗

---

老师回复问题

答: （1）not 并不是用来否定ends in sadness。（2）more often than not 是英语中的一个习语，意思是“通常、往往、常常”，在句中用作状语，表示频率。（3）例如: More often than not the train is late. 这趟火车常常晚点。Food is scarce and more often than not they go hungry. 食物很少，他们经常挨饿。