划线的这个句子，当前面是It is时就翻译成 做....是至关重要的，当时Doing sth is时就翻译成

问题详情

划线的这个句子，当前面是It is时就翻译成 做....是至关重要的，当时Doing sth is时就翻译成 做什么事对于做.....是至关重要的。这么理解对吧。 前面的it is是做形式主语么

---

老师回复问题

答:（1）文中画线句子你的理解是正确的。（2）这句话的意思是: 优先考虑火灾或干旱风险最大的地区是至关重要的。（3）It做形式主语，真正的主语是后边的不定式: to prioritize areas at greatest risk of fire or drought （4）使用形式主语是为了避免头重脚轻，将这个复杂的不定式放在句首会显得句子结构不美观，显得头重脚轻。（5）关于doing sth is这个问题，麻烦同学说的详细一些，或者举例说明。