英语长难句2025考研备考之Madrid was hailed...

今天我给大家带来英语长难句2025考研备考之Madrid was hailed...的内容。英语考研长难句子通常结构复杂，包含多个从句、分词、不定式等，给理解和翻译带来挑战。大家可以看看下面的文章。

英语长难句2025考研备考之Madrid was hailed...

Madrid was hailed as a public health beacon last November when it rolled out ambitious restrictions on the most polluting cars.

单词/词组：Madrid马德里(西班牙首都) public health公共健康 beacon 灯塔，指路明灯 roll out推出

本句语法结构并不复杂，包含一个由when引导的时间状语从句：when it rolled out ambitious restrictions on the most polluting cars.状语从句中on the most polluting cars为介词短语做restrictions的后置定语，表示“对大多数污染汽车的限制”，基于此整句理解：去年十一月，马德里推出要对污染汽车进行大刀阔斧的限制，由此它被称赞为公共健康的指路明灯。

这里是给大家分享英语长难句2025考研备考之Madrid was hailed...的全部信息，同学们可以每天练习分析几个长难句，逐步提升自己的语法分析和理解能力。希望各位考生都能取得自己想要的成绩，想要获取更多考研资料请咨询右侧小窗客服!