英语考研经典长难句分析While even the...

今天给大家介绍的是英语考研经典长难句分析While even the...。考研英语中的长难句是指那些结构复杂、信息量大、难以理解的句子。以下信息供各位考生参考。

英语考研经典长难句分析While even the...

While even the modestly educated sought an elevated tone when they put pen to paper before the 1960s, even the most well regarded writing since then has sought to capture spoken English on the page.

译文：20世纪60年代前，即便仅受过基础教育的人在写作时都会模仿一种文雅的笔风;但是60年之后，即使是最受好评的文章也开始在书面上体现口语化。

理解：该句是复合句，有从句的堆叠。开篇while引导了让步状语从句，在让步状语从句中，又有了一个when引导的时间状语从句，主干是the modestly educated sought an elevated tone。整句话的主干是the most well regarded writing has sought to capture spoken English，主谓之间插入了时间状语since then。句中的两个even在理解过程中加强了前后两部分的对比。

英语考研经典长难句分析While even the...是今天带给大家的全部内容。各位考生要想在考研英语中应对长难句，需要不断积累经验，提高自己的阅读理解能力和语法分析能力。想要获取更多考研知识点内容可以向客服留言，我们会给大家带来帮助。