广东财经大学考研初试考什么之翻译055100。专业课备考范围很广,各位考生依据自己的能力调整,广东财经大学考研大纲及参考书目仅供参考,各位考生可自主整理其他相关资料进行备考。
广东财经大学2024年硕士研究生招生考试大纲
翻译055100
考试题型及相应分值:
《翻译硕士英语》(100分)
(1)词汇语法:多项选择(30题,每题1分,共30分)
(2)阅读理解:1)多项选择;2)简答题 (共20题,每题2分,共40分)
(3)英语写作:命题作文(30分)
参考书目:“MTI翻译硕士真题汇集”相关参考书。
《英语翻译基础》(150分)
(1)词语翻译:30个中/英文术语、缩略语或专有名词(30题,每题1分,共30分)
(2)长句翻译:10个中/英文长句(10题,每题3分,共30分)
(3)段落/篇章翻译:两段或一篇英文文章(45分);两段或一篇中文文章(45分)
参考书目:
《实用翻译教程(第三版)》,刘季春主编,中山大学出版社,2016年。
《汉语写作与百科知识》(150分)
(1)百科知识(20题,每题2分,共40分)
(2)文言文翻译与评析 (1题,共60分)
(3)命题作文 (1题,共50分)
参考书目:
1.《中国文化读本》,外语教学与研究出版社,2016,叶朗、朱良志;
2. MTI(翻译硕士)汉语写作与百科知识分类专项练习,中国人民大学出版社, 2019,丁富彦。
《英-汉笔译》(100分)
(1)英译汉两篇(共300-400个词)(两题,共50分)
(2)汉译英两篇(共200-300个字)(两题,共50分)
注:注重对不同文体笔译能力的考察。
本科目不提供参考书目。
完整内容:https://yzb.gdufe.edu.cn/2023/0921/c11409a183606/page.htm
以上就是为大家整理的广东财经大学考研初试专业课备考的相关内容,更多广东财经大学考研备考资料、考研真题、研究生招生信息等内容,大家可以私聊客服了解详细介绍。
【26考研辅导课程推荐】:26考研集训课程,VIP领学计划,26考研VIP全科定制套餐(公共课VIP+专业课1对1) , 这些课程中都会配有内部讲义以及辅导书和资料,同时会有教研教辅双师模式对大家进行教学以及督学,并配有24小时答疑和模拟测试等,可直接咨询在线客服老师领取大额优惠券。
热门下载
资料下载
院校解析
真题解析
考研数学
考研英语
考研政治
考研备考