考研英语复习理解句义的方式方法

考研英语要复习的知识点很多，除了复习知识点外，还需要结合试题练习。小编整理了复习理解句义的方式方法，供大家学习。

比如"部分否定"这个知识点，not…because…，在理解的时候，要先将because后面的意思译出，然后对其进行否定。就像下面这句话：

Social and legal normsmight not differ because the latter is more effective.[1]

如果硬译，就容易忽视not…because…结构，理解为"社会和法律规范可能并没有什么差别，因为法律规范本身更有效力。"这就与原文的意思大相径庭了。原文意思是说："法律规范的效力并不一定比社会规范的效力高。"之所以出现忽视"部分否定"知识点的情况，原因就在于没有跳出单个句子，在整篇文章里看这句话，而是拘泥于自左至右的阅读顺序，逐词硬译，这样很容易导致"不识庐山真面目"的结果。

怎样克服这种"跳不出来"的情况呢?任何一个知识点都不能孤立地看待，要从整体出发，逐步进入具体内容。这与不断寻找因果关系的思路是异曲同工的。在阅读文章的时候，要以y=f(x)的宏观去套文章中各个自然段的微观在回顾曾经做过的时，要以宏观的语境帮助自己排除干扰项在理解一个句子时，要思考其上下文的重要主旨，然后判断其中包含的重要语法知识点。这样，就不容易走偏。

以上就是考研英语复习理解句义的方式方法。知识点在于理解和多练习相结合，考生要结合自己情况制定科学的复习计划，更多英语备考资料可以查看英语指导栏目。要了解更多考研的内容，可以在右侧窗口留言，会有启航教育的老师一对一为大家做详细的介绍。