23考研：怎样高效利用英语一真题练习翻译

马上就要到九月了，考研复习已经进入了冲刺阶段，这一时期如果好好利用手头的真题就会使复习备考的效率提高。今天就针对英语一的翻译题来进行一些分享。

一、珍惜翻译真题

每年的翻译真题只有5个句子，这5个英译汉的句子，一句3分，一共15分，做好了的话可以拿到10-12分。但是它的题量就是这些，所以在进行真题练习时就要格外珍惜，把长难句、句子中的语法和逻辑分析清楚，把每一个单词的意思都查清楚弄明白。认认真真把这五个句子吃透，这样才算真正用好了真题。

二、利用阅读材料

因为翻译真题的数量较少，所以如果把00年到22年的翻译真题都做完，也不需要很长的时间。这时候大家如果想要加大练习的力度就可以把阅读材料好好利用起来。学有余力的同学可以每天增加一段或是一篇阅读材料的翻译。这些阅读材料也是每年出题人精挑细选出来的文章，这些文章主题多样、来源各异、难度也有参差，因此也是很好的翻译练习材料。

三、配合配套课程

如果是英语方面比较薄弱的同学，这个时候就需要借助一些“外力”来进行辅助了。同学们可以选择市面上比较主流的教辅来帮助理解，比如田静老师的《逐句精读册》、张剑老师的《黄皮书》等等都是对真题进行了分析讲解的，尤其是田静老师的教材是目前对于真题解析最全面细致的解析，将这些拆解分析与真题对比着看和学习会帮助大家对于真题有更深的理解。Anyway，practice makes perfects，让真题不断地刷起来吧!

点击查看： 注意！什么时候知道考研初试考场？现在就开始订房了？！

考研备考指导：管综考研冲刺如何刷真题？

什么是推免生？山东省具有推免研究生资格的研招院校有17所