考研英语翻译的几个备考tip，来看看

翻译可以说是英语考试中最能体现考生对于中英两种语言的理解能力的部分，考研英语中也是如此。考研英语翻译题是一篇400字文章，考查大家对于其中五句话大约150个词的翻译能力。如果对于英语没有天生的语感天赋的话，那么对于翻译题，我们可以从下面几个方面来备考：

第一、背单词。背单词已经是老生常谈的话题了。要把考研英语单词书上列出的词义都掌握，并熟悉与该单词相关的高频考查词组、其同根词、同义词、反义词等。

第二、熟练语法。语法是考研英语复习阶段需要引起大家重视的一个方面。如果语法不过关，就很可能无法正确理解句子的意思，进而导致翻译错误——失分。

第三，反复做翻译题的真题。真题代表着客观，科学，大家可以从以往的真题中了解题的难度，进而了解得分事项，把握自己复习的方向。但是不要始终都看真题，因为真题已经考过，考研不是考书本知识，它的考试更富有变化性，更有时事性。

第四，拓宽自己的知识面。翻译题的内容是无法预测的，所以只有加大自己的知识量摄入，才能在面对翻译题时不会慌张。建议从现在开始每天阅读一篇关于社会科学的英语文章，不需要特别深读，但是需要明白其基本思想。随着阅读速度的提高，单词量的扩大，可以试试每周去翻译一两篇比较经典的文章。

第五，了解到最基本的翻译技巧。现在大家最根本的问题在于，对于句子结构的认识不清楚和对于词义把握的不到位，甚至有些习惯用法都不知道，是英语基础的问题，不是英语技巧的问题。所以一定要认清自己的弱点，然后有的放矢地复习。

点击查看：

2022中国最好学科排名公布（96个一级学科）

各研招院校对同等学力考生有哪些要求？

全国各省市考研院校2023年硕士研究生考试大纲汇总