在考研英语考试中,长难句解析是让很多考生头疼的部分,大家在备考时,可以参考历年的考研真题进行训练,在做真题的过程中,复习每个知识点,查漏补缺,今天小编为大家整理了考研英语历年真题中的长难句解析,供大家参考。
2016年考研英语真题
The most loyal customers would still get the product they favor, the idea goes, and they'd feel like they were helping sustain the quality of something they believe in.
1.重点词汇及短语:
loyal adj. 忠实的,忠诚的 ≠ disloyal;be loyal to 对……忠诚
loyalty n. 忠诚,忠实,忠贞
favor v. 更喜欢;偏向 n. 恩惠;支持,赞同;in favo(u)r of sth 支持,赞许……
sustain v. 保持,维持 = maintain;遭受,经受believe in 信任,信赖
2.句子成分分析:本句主干the idea goes...,正常语序应为The idea goes (that) the most loyal customers would... and they'd feel like they were... believe in。The most loyal customers would still get the product they favor和they'd feel like they were helping...believe in为and连接的两个并列的同位语从句,解释the idea。在第一个同位语从句中,they favor是一个定语从句,修饰the product。在第二个同位语从句中,like等同于as if,其后紧跟的内容为表语从句。在这个表语从句中,包含一个定语从句they believe in,修饰something。表语从句放在连系动词之后,充当复合句中的表语。可接表语从句的连系动词有be,look,seem,sound,appear等。可引导表语从句的词有:从属连词whether,as,as if / though,连接代词who,whom,whose以及because,why等。
3.参考译文:这种想法是,最忠诚的顾客仍然愿意买他们喜欢的产品,他们还会觉得自己在帮助维持他们信任的产品的质量。
2016年考研英语真题
“We estimate that either eliminating a substantial labour-rights concern, such as child labour, or increasing corporate giving by about 20% results in fines that generally are 40% lower than the typical punishment for bribing foreign officials,” says one researcher.
1.重点词汇及短语:
estimate v. 估计,估算;n. 估计,估算;报价
eliminate v. 消除,根除;淘汰;消灭
substantial adj. 大量的,多的
concern n. 担心的事;忧虑
corporate giving 企业捐赠
results in 导致,造成
bribe v. 贿赂,收买;诱哄;
2.句子成分分析
本句是一个复合句,引号中句子的主干:We estimate...。第一个that引导的宾语从句作estimate的宾语。在这个宾语从句中,either eliminating ... or ...结构为主语,such as child labour具体举例说明labour-rights concern,results in作谓语,fines为宾语,that generally are 40% lower than the typical punishment for bribing foreign officials作定语从句修饰fines。英语的复合句一般分为三大类型:名词性从句、形容词性从句和副词性从句。在整个复合句中起名词作用,充当主语、宾语、表语和同位语等的各种从句,统称为名词性从句。具有形容词功能,在复合句中做定语的从句被称之为形容词性从句或定语从句。副词性从句也称为状语从句,主要用来修饰主句或者主句的谓语。
3.参考译文:
一位研究人员说:“据我们估计,或者消除重大的劳动权利方面的问题,如雇用童工,或者增加企业捐赠额20%左右,都会使有贿赂国外官员情况的企业所受到的罚金比一般的要低40%。”
历年考研英语真题是帮助大家备考考研英语的重要工具之一,在做题的过程中可以了解出题思路,也可以查漏补缺,巩固薄弱的知识点。启航教育考研英语栏目持续为大家整理考研英语实用备考信息,帮助大家更好地备考。
【26考研辅导课程推荐】:26考研集训课程,VIP领学计划,26考研VIP全科定制套餐(公共课VIP+专业课1对1) , 这些课程中都会配有内部讲义以及辅导书和资料,同时会有教研教辅双师模式对大家进行教学以及督学,并配有24小时答疑和模拟测试等,可直接咨询在线客服老师领取大额优惠券。
热门下载
资料下载
院校解析
真题解析
考研数学
考研英语
考研政治
考研备考