2021考研英语经典例句翻译（31）

在考研英语翻译中，考生们碰到的最大障碍往往不是词汇和语法，而是中英文的不同语言习惯。如何对句子进行符合目标语言理解习惯的翻译，是考研英语翻译得分的关键。针对这个问题，启航考研小编为大家准备了一系列翻译练习，下面就一起进入2021考研英语经典例句翻译(31)的学习。

im-,in-

① 表示“不，无，非”

impossible不可能的(im+plssible可能的)

immoral不道德的(im+moral道德的)

impolite无礼的(im+polite礼貌的)

impartial公平的(im+partial有偏见的)

impassive无动于衷的(im+pass感情+ive→没感情)

impeccable无瑕疵的(im+pecc斑点+able→无斑点的)

immortal不朽的(im+mortal死的)

immutable不变的(im+mutable可变的)

inglorious不光彩的(in+glori光荣+ous→不光荣的)

incapable无能力的(in+capable有能力的)

inhuman不人道的(in+human人道的)

injustice不公正(in+justice公正)

incorrigible积习难改的(in+corrigible可改正的)

inconstant多变的，无常的(in+constant稳定的)

indifferent冷漠的(in+different不同的→同与不同的“事不关已” →冷漠的)

innocuous无害的(in+noc毒害+ous→无害的)

inimitable无可比拟的(in+imit模仿+able→不能模仿的)

insubordinate不服从的，反抗的(in+subordnate服从的)

② 表示“向内，进入”

imprison监禁(im+prison监狱)

impel驱动(im+pel推→推进，驱动)

imperil处于危险中(im+peril危险)

impulse冲动(im+pulse跳动→冲动)

implicit含蓄的(im+plic重叠+it→进入重叠→不直说→储蓄的)

impersonate扮演，模仿(im+person人+ate→进入别人→扮演别人)

inborn天生的(in+born出生的)

inaugurate举行就职典礼(in+augur预兆，开始+ate→进入开始→就职;参考：augury预兆)

incentive激励(in+cent唱歌+ive→把精神唱进去→激励)

incorporate合并，并入(in+corpor团体+ate→成为团体)

inflame使燃烧;激怒(in+flame火焰)

inspired有灵感的(in+spired有呼吸的→有生命的，有灵感的)

indoor户内的(in+door门→门内的)

以上就是2021考研英语经典例句翻译(31)，更多考研知识点欢迎继续关注启航考研官网考研英语备考栏目!