考研的同学可以看看海南大学英语写作与翻译科目硕士研究生招生考试大纲及参考书目,考研考试大纲是指全国硕士研究生入学统一考试科目的指导性文件,它包括公共课考试大纲和专业课考试大纲两类。下面的内容供各位同学们参考。
海南大学英语写作与翻译科目硕士研究生招生考试大纲及参考书目
一、考察目标
英语写作与翻译是英语语言文学、外国语言学及应用语言学学科硕士学位研究生入学考试的专业考试科目。考察考生的英汉互译实践能力和英语写作能力是否达到进入研究生学习阶段的水平。依据高等学校英语专业英语教学大纲,考生应该基本达到英语专业八级通过的词汇量水平,具备良好的英汉语言基本功和英语写作能力。
二、考试内容
考试内容包括英汉翻译、汉英翻译、英语写作。
三、考试形式
本试卷共三大题。满分为150分,考试时间3小时。
1.英汉翻译
翻译给定的材料,约300个单词。翻译材料涉及人文、自然、经济、商务等类型,译文应忠实原文,无明显误译、漏译;译文通顺,用词正确、表达基本无误;译文无明显语法错误。
2.汉英翻译
翻译给定的材料,约300个汉字。翻译材料涉及人文、自然、经济、商务等类型,译文应忠实原文,无明显误译、漏译;译文通顺,用词正确、表达基本无误;译文无明显语法错误。
3.英语写作
本部分为短文写作。要求根据给定的提示完成写作一篇不少为500个单词的作文,观点明确,议论或分析充分,结论合理。侧重考查理解、分析、归纳、思辨及语言表达等综合能力,要求作文结构完整、逻辑清晰、层次分明,句子结构和用词合乎语法规范,语言运用得体,符合英语表达习惯;用词恰当,语言简练,不出现明显语言错误。
四、参考书目
1、《高校英语应用文写作教程》,傅似逸编,北京大学出版社,2023年。
2、《实用英语写作》,胡文仲编,外语教学与研究出版社,1997年。
3、《实用翻译教程》,冯庆华编,上海外语教育出版社,2002年。
4、其他人文、自然、文学、文化、科普以及社论类英语、汉语材料。
具体信息请考生关注院校官网等发布的官方消息。
海南大学英语写作与翻译科目硕士研究生招生考试大纲及参考书目是今天给大家分享的内容,考研大纲不仅是考生备考的指南,而且是考试命题的依据。想要了解更多考研信息可以咨询客服,客服会给大家解答的哦。
【27考研辅导课程推荐】:27考研集训课程,VIP领学计划,27考研VIP全科定制套餐(公共课VIP+专业课1对1) , 这些课程中都会配有内部讲义以及辅导书和资料,同时会有教研教辅双师模式对大家进行教学以及督学,并配有24小时答疑和模拟测试等,可直接咨询在线客服老师领取大额优惠券。
热门下载
资料下载
院校解析
真题解析
考研数学
考研英语
考研政治
考研备考