For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
洋山港（Yangshan Port）是上海航运中心的重要组成部分，是中国第一个深水港，也是世界上规模最大的深水港之一。经过近 20 年的发展，洋山港已实现高度自动化。数字技术和人工智能的使用大大减少了用工成本和碳排放。自主研发的码头管理系统可以在百公里之外对大型设备进行远程操控。洋山港看上去一片繁忙，现场却见不到人工操作，而且能够 24 小时不间断运作。洋山港将不断发展，为把上海建成一个全球航运中心做出更大贡献。
查看答案和解析【28考研辅导课程推荐】：28考研集训课程,VIP领学计划,28考研VIP全科定制套餐（公共课VIP＋专业课1对1） , 这些课程中都会配有内部讲义以及辅导书和资料，同时会有教研教辅双师模式对大家进行教学以及督学，并配有24小时答疑和模拟测试等，可直接咨询在线客服老师领取大额优惠券。
启航教育热门私房课
MORE小班面授 名额有限 抢先体验
为你推荐
编辑推荐
最新内容
