在考研英语中,有一类词汇往往不在常规“高频单词书”的显眼位置,但却频繁出现在真题阅读中,让人猝不及防。affluent 就是这样一个词。它的出现总伴随着语义判断题、作者态度题,甚至写作素材积累。
今天分享考研英语单词affluent是什么意思,又该如何准确翻译和运用?
一、affluent是什么意思?词义解析
我们先看最基本的定义。
1、英文释义:
having a lot of money or owning many things(拥有大量金钱或财产)
rich, wealthy(富裕的,富有的)
2、中文翻译:
富裕的
经济宽裕的
富足的
从这些定义可以看出,affluent 主要用于形容个人、家庭或社会群体的“经济条件好”,语气较为正式,是“rich”的高级替代词,在正式书面英语中使用频率较高。
二、affluent常见用法及搭配
为了准确理解这个单词,最关键的是掌握它常与哪些词语搭配使用。以下是一些考研英语中常见的表达方式:
英文短语 | 中文含义 |
---|---|
affluent society | 富裕社会 |
affluent family | 富裕的家庭 |
affluent background | 富裕的出身背景 |
affluent area | 富人区,富裕地区 |
affluent lifestyle | 富足的生活方式 |
举个例子:
In affluent societies, people tend to consume more than they need.
在富裕社会中,人们往往消费超出所需。
这个句子如果出现在阅读理解中,就需要你对 “affluent societies” 这一概念有清晰认识,才能准确判断作者观点。
三、affluent与相关词的区分
很多同学可能会将 affluent 与 rich、wealthy、well-off 混淆。下面我们对比一下它们的细微差别:
单词 | 含义 | 使用语境 |
---|---|---|
affluent | 富裕的(正式) | 常见于书面语、学术文 |
rich | 富有的(常规表达) | 口语与写作皆可 |
wealthy | 财力雄厚的(庄重) | 偏正式 |
well-off | 条件不错的(中性) | 偏口语、轻松语境 |
例句比较:
He comes from an affluent family.(他出身于富裕家庭。)
She is rich, but not happy.(她很有钱,但不幸福。)
在考研写作中,使用“affluent”比“rich”显得更学术、更有说服力。
四、affluent在考研真题中的出现频率及使用方式
虽然“affluent”不是那种一眼看去就很“高频”的词,但它在历年阅读理解中出现次数不少,尤其是涉及社会结构、经济发展、消费主义等主题时,常作为关键词出现。
如:
The study shows that children from affluent backgrounds tend to perform better in school.
如果你不了解“affluent background”指的是“富裕的家庭背景”,就很可能在做因果关系题时误判作者的意图。
五、如何将affluent灵活运用到写作中?
在考研大作文写作中,我们经常需要描述社会阶层、经济条件、教育资源分配等议题,这时候“affluent”就能派上用场。
常见写作句型如下:
In affluent areas, educational resources are more abundant.
People in affluent societies have better access to healthcare.
The gap between affluent and poor communities is widening.
这些句子比“rich people / rich areas”等说法更正式、更符合考研英语的学术文风。
总结
Affluent 作为一个结构紧凑、语气正式、含义丰富的词汇,在阅读、翻译、写作三大板块都有上佳表现。如果你能把它吃透,不仅能在词汇题中得分,更能让作文语言“高一个档次”。
真正的词汇掌握,不是你能背出意思,而是你能在合适的语境中恰如其分地使用它。
以上就是“考研英语高频词affluent词义与用法详解分析”相关内容,如果想要了解更多考研知识及考研英语词汇相关问题,欢迎咨询启航考研辅导机构。
【26考研辅导课程推荐】:26考研集训课程,VIP领学计划,26考研VIP全科定制套餐(公共课VIP+专业课1对1) , 这些课程中都会配有内部讲义以及辅导书和资料,同时会有教研教辅双师模式对大家进行教学以及督学,并配有24小时答疑和模拟测试等,可直接咨询在线客服老师领取大额优惠券。
热门下载
资料下载
院校解析
真题解析
考研数学
考研英语
考研政治
考研备考