公司logo

天津外国语大学

联系方式:022-3280352

  • 地区:天津
  • 类型:语言类
  • 隶属:地方所属

学科建设:硕士点:一级7二级31 博士点:1

院校排名:综合排名:775 语言类:8

地址:天津市河西区马场道117号 邮编:300204

首页

天津外国语大学二外德语考试样卷

天津外国语大学 考研真题

2019-05-27

1230

Xxxx年攻读硕士学位研究生入学考试样卷
考试科目:二外德语
(仅供参考)
(注意:答案必须写在答题纸上)
(考试时间180分钟  总分100分)                                              
I. Wortschatz und Grammatik 
1. Wählen Sie das richtige Wort aus! (15P)(选择正确的答案)
1) Wann fliegt denn eure Maschine? – Unser Flug geht um 14 Uhr. Ganz _______.
a. ordentlich b. pünktlich c. plannmäßig
2) Die Deutschen lieben frische Luft, ______ sie endlich Ferien haben, fahren sie in die Natur.
a. nachdem b. wenn c. indem
3) Die Rolle einer Mutter ist ______. Sie ist auch Lehrerin. Von ihr lernen Kinder viel.
a. universal b. insgesamt c. gemeinsam
4) Familie Kurz hat ein Kind in ______ genommen.
a. Gepflogenheit b. Pflicht c. Pflege
5) Angebot und ______ bestimmen die Wirtschaft, heißt es oft.
a. Bedarf b. Nachfrage c. Bedürfnis
6) Können Sie feststellen, welche Änderung sich in den vergangenen Jahren ______? 
a. ergeben hat b. ergibt c. ergeben wird
7) Die Kinder werden ______ Toleranz erzogen.
a. zu b. auf c. mit
8) Eure Eltern feiern ______ Hochzeichtstag mit einem Fest.
a. Ihren b. euren c. ihren
9) Peter verabredet sich mit seiner neuen Freundin ______ den nächsten Tag.
a. für b. zu c. an
10) Die Firma hat im letzten Jahr eine ______ Umsatzsteigerung erzielt.
a. achtsame b. beachtliche c. beachtsame
2. Ergänzen Sie bitte die passenden Wörter! (15P)(填入适当的词汇)
1) Sabine kommt ______ einer kinderreichen Familie.
2) ______ regnet, donnert und blitzt.
3) ______ der Nähe der Uni. ist ein Supermarkt.
4) ______ diese Weise  wird uns gelingen, das Problem zu lösen.
5) Falls Sie weitere ______ haben, wenden Sie sich bitte an meine Sekretärin!
6)  ______ gesund bleiben will, muss Sport treiben.
7) Sie will nichts mit ihm zu tun haben und hat deshalb ______ seine Hilfe verzichtet.
8) Zum 20. Geburtstag habe ich meine Freunde zu ______ nach Hause eingeladen.
9) Das Mädchen hatte Fieber, so ging sie nicht ______ Schule.
10) Je älter ich werde, ______ mehr Fragen habe ich.
 
3. Füllen Sie die Lücken mit richtigen Wörtern! (15P)(用给出的词汇填空)
(Folgende Wörter stehen Ihnen zur Wahl, aber nicht alle Wörter werden hier passen: als, aus, dass, neugierig, neben, liegt unter, laut, geben, ob, legt, setzen, wichtig, während)
1______ einer Umfrage arbeiten zwei Drittel der knapp zwei Millionen Studenten in Deutschland 2______ Studium. Einige wollen sich etwas Taschengeld verdienen, aber 57 % geben an, 3______ sie auf den Nebenjob angewiesen sind. Auch das Sammeln von Praxiserfahrung ist vielen Studenten 4______. Egal 5______ welchem Motiv die Studenten arbeiten, ihr Durchschnittsgehalt 6______ bei neun bis zehn Euro die Stunde. BWL-Studenten könnten in Unternehmensberatungen bis zu 100 Euro verdienen, 7______ eine Bedienung im Schnellrestaurant womöglich nur fünf Euro für eine Stunde bekommt. Am weitesten verbreitet sind noch immer die Klassiker 8______ den Studentenjobs. 41% der Befragten sind 9______ Kellner, Text-Fahrer, Verkäufer oder Bürohilfen angestellt. Ein Fünftel arbeitet als studentische Hilfskraft und etwa 10% 10______Nachhilfe.
 
II. Übersetzen Sie!
1. Übersetzen Sie den folgenden Text ins Chinesische! (15P)(德译汉)
Die Familie soll mich beachten!
Ruth 15 Jahre
In meiner Familie wollte ich mich manchmal an einer Diskussion beteiligen. Ich hatte meine Meinungen und gute Argumente. Aber niemand hat mich ausreden lassen. Alle meinen, dass ich noch ein kleines Kind bin. Ich bin in der Familie überhaupt nchit beachtet worden, nur weil ich noch so jung bin. Und ich verstehe das nicht und habe mich darüber geärgert. Nicht alles, was Erwachsene sagen, ist immer richtig. Ich meine, jeder kann in der Familie siene Meinungen frei sagen. Vielleicht haben Jugendliche sogar manchmal die besseren Ideen. Die Erwachsenen sollten mehr auf uns hören.
2. Übersetzen Sie den folgenden Text ins Deutsche! (15P)(汉译德)
德国是他的第二故乡
安东尼是希腊人,他两岁就来到了德国,德国就是他的第二个故乡。大家都叫他托尼。他现在正在学徒,感觉很好。培训结束后,他还是要回希腊去,他想在那里单干,他在德国学习汽车修理,回去后,他的生意会很好,这是他的叔叔给他的建议。托尼能讲熟练的德语和希腊语,但是,他很清楚,他的希腊语语法不太好,因为,他在德国学校学的外语是英语。托尼很喜欢在业余时间里听希腊音乐。他性格温和,从不发火,大家都很喜欢他。
III. Schreiben Sie einen Text mit ca. 100 Wörtern über ein interessantes Erlebnis von Ihnen ! (25P)(写一篇不少于100个单词的短文,描述一件你所经历的趣事)


【25考研辅导课程推荐】:25考研集训课程,VIP领学计划,25考研VIP全科定制套餐(公共课VIP+专业课1对1) , 这些课程中都会配有内部讲义以及辅导书和资料,同时会有教研教辅双师模式对大家进行教学以及督学,并配有24小时答疑和模拟测试等,可直接咨询在线客服老师领取大额优惠券。

END

涵盖31省,862所院校,756个专业

为考研学子提供院校咨询专业咨询备考咨询

使用声明:

1.本查询系统的信息主要来源于各研招单位招生网及对外公开的数据、国家官网公布的数据

2.本平台历年高校数据仅供考生参考,如各招生数据与院校公布数据不一致,请以各高校正式公布的数据为准。

 一对一答疑

获取一对一答疑

首页 | 研究生兼职 | 付款方式 | 集训基地 | 关于我们  | 产品合作  | 网站地图

Copyright©1998-2020 jixun.iqihang.com 京ICP备16065416号-7

北京市启航世纪科技发展有限公司 服务热线:400-108-7500

京公网安备 11010802028430号